七度江南自作年，去年初喜奉椒盤

出自宋代蘇轍《三日上辛祈谷除日宿齋戶部右曹元日賦三絕句》：

七度江南自作年，去年初喜奉椒盤。
冬來誤入文昌省，連日齋居未許還。
今歲初辛日正三，明朝春氣漸東南。
還家強作銀幡會，雪底蒿芹欲滿籃。
北客南來歲欲除，燈山火急萬人扶。
〈燈山例以北使見日立。
欲觀翠輦巡游盛，深怯南宮鎖鑰拘。
〉

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>年初年初 (niánchū) 每年的頭幾天 beginning of the year

椒盤

盛有椒的盤子。古時正月初一日用盤進椒，飲酒則取椒置酒中。唐杜甫《杜位宅守歲》詩：“守歲阿戎家，椒盤已頌花?！薄稜栄乓怼め屇救罚骸昂笫缆室哉乱蝗眨员P進椒，飲酒則撮真酒中，號椒盤焉。” 元貫云石《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盤杯里香風度?！?清潘榮陛《帝京歲時紀勝·元旦》：“昧爽闔家團拜，獻椒盤，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹?！?/p>

蘇轍名句，三日上辛祈谷除日宿齋戶部右曹元日賦三絕句名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯