平地儼閶闔，晴空自云煙
出自宋代陳傅良《黃巖張之望之立來訪與游梅潭詩(shī)以送之》：
張子好兄弟，別我今九年。
東風(fēng)刮瞇眼，雙鵠忽墮前。
坐定看兩鬢，喜極意慘然。
來日豈不多，此意合少延。
念子伏巖穴，有作皆巨編。
稻粱未暇謀，從我志獨(dú)堅(jiān)。
虛名適相累，浩嘆當(dāng)誰(shuí)憐。
積雨得新霽，綠漲彌百川。
載酒問何有，漾舟隨所便。
與子梅潭游，以茲寓惓惓。
傾崖俯仰立，中有飛瀑懸。
平地儼閶闔，晴空自云煙。
既見各有得，欲語(yǔ)不保傳。
眾妙在領(lǐng)會(huì)，天成謝琱鐫。
子歸有新詩(shī)，時(shí)寄三兩篇。
注釋參考
平地
平地 (píngdì) 高度上無顯著變化的陸地 flatland 平地 (píngdì) 平整土地 level the ground閶闔
閶闔 (chānghé) 傳說中的天門 traditional gate of Heaven 閶,天門也。楚人名門曰閶闔?！墩f文》 排閶闔而入帝宮?！妒酚洝に抉R相如傳》 吾令帝閽開關(guān)兮,倚閶闔而望予?！冻o·離騷》 宮門的正門 front gate of palace 九天閶闔開宮殿,萬國(guó)衣冠拜冕旒?！蹙S《和賈舍人早朝大明宮之作》晴空
晴空 (qíngkōng) 晴朗的天空 clear sky 晴空萬里云煙
云煙 (yúnyān) 煙氣和云霧,形容虛無飄遠(yuǎn)的東西或事物 cloud and mist 云煙沸涌?！啤?李朝威《柳毅傳》 出沒于云煙。——明· 顧炎武《復(fù)庵記》陳傅良名句，黃巖張之望之立來訪與游梅潭詩(shī)以送之名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
