二月垂絲拂翠樓，畫(huà)眉如妒逞風(fēng)流

出自宋代王镃《楊柳詞》：

二月垂絲拂翠樓，畫(huà)眉如妒逞風(fēng)流。
成花又惹分離恨，去作浮萍送客舟。

注釋參考

二月

中篇小說(shuō)。柔石作。1929年發(fā)表。青年知識(shí)分子蕭澗秋來(lái)到芙蓉鎮(zhèn)小學(xué)任教，與校長(zhǎng)之妹陶嵐相愛(ài)。蕭因同情、資助在北伐戰(zhàn)爭(zhēng)中犧牲的老同學(xué)的寡妻文嫂，而招致非議和誣蔑。為了徹底幫助文嫂，他決定犧牲與陶嵐的愛(ài)情，娶文嫂為妻，不料招致更大的攻擊。文嫂終于不堪輿論壓力上吊自盡。蕭澗秋受此打擊，毅然離開(kāi)芙蓉鎮(zhèn)，陶嵐決意隨他而去。

垂絲

(1).下垂的絲狀枝條。多指柳條。唐李白《侍從宜春苑奉詔賦龍池柳色初青聽(tīng)新鶯百?lài)矢琛罚骸按菇z百尺掛雕楹，上有好鳥(niǎo)相和鳴。”

(2).指如絲的枝條下垂。前蜀李珣《漁歌子》詞：“柳垂絲，花滿(mǎn)樹(shù)?！?/p>

(3).白發(fā)下垂。唐李紳《發(fā)壽陽(yáng)分司勅到又遇新正感懷書(shū)事》詩(shī)：“休為建隼臨淝守，轉(zhuǎn)作垂絲入洛人?！?唐白居易《白鷺》詩(shī)：“人生四十未全衰，我為愁多白髮垂。何故水邊雙白鷺，無(wú)愁頭上亦垂絲？”

(4).指垂絲海棠。宋張?jiān)?《念奴嬌·丁卯上巳燕集葉尚書(shū)蕊香堂賞海棠即席賦之》詞：“燒燭呈妝，傳杯繞檻，莫放春歸去。垂絲無(wú)語(yǔ)，見(jiàn)人渾似羞妒?！?/p>

翠樓

(1).涂飾綠漆的高樓。漢李尤《平樂(lè)觀賦》：“大廈累而鱗次，承岧嶤之翠樓?！?南朝梁江淹《山中楚辭》之二：“日華粲於芳閣，月金披於翠樓?！?元虞集《贈(zèng)楚石藏主》詩(shī)：“不識(shí)南塘第幾橋，翠樓華屋上岧嶤?！?/p>

(2).特指婦女居處。唐王昌齡《閨怨》詩(shī)：“閨中少婦不曾愁，春日凝妝上翠樓。” 清曹松《七夕》詩(shī)：“更殘便是分襟處，曉箭東來(lái)射翠樓?！?清龔自珍《瑤華·董雙成畫(huà)像》詞：“ 云英嫁了，弄玉歸來(lái)，向翠樓瓊戶(hù)。”

(3).指ji{1*1}院。《剪燈馀話(huà)·江廟泥神記》：“凝妝謾羨翠樓娼，薦枕徒聞紅拂妓?！?/p>

(4).酒樓。唐皎然《長(zhǎng)安少年行》：“翠樓春酒蝦蟆陵，長(zhǎng)安少年皆共矜?！?宋范成大《翠樓》詩(shī)：“連袵成帷迓漢官，翠樓沽酒滿(mǎn)城歡。”

畫(huà)眉

畫(huà)眉 (huàméi) 畫(huà)眉亞科的一種鳥(niǎo)( Garrulax canorus ),鳴聲婉轉(zhuǎn)動(dòng)聽(tīng),是著名的籠禽,產(chǎn)地陜、甘以南的中國(guó)南部和東部。因有色眼圈而得此名 hua-mei,a kind of thrush 以黛描繪眉毛 paint the eyebrows