函關(guān)若遠(yuǎn)近，紫氣獨(dú)依然

出自唐代皇甫冉《登玄元廟》：

古廟川原迥，重門禁籞連。
海童紛翠蓋，羽客事瓊筵。
御路分疏柳，離宮出苑田。
興新無向背，望久辨山川。
物外將遺老，區(qū)中誓絕緣。
函關(guān)若遠(yuǎn)近，紫氣獨(dú)依然。

函谷關(guān) 的省稱。隋楊素《贈薛播州》詩之二：“ 函關(guān) 絶無路，京洛化為丘?！?宋蘇舜欽《己卯冬大寒有感》詩：“丸泥封函關(guān) ，長纓繫南越 ?！?清顧炎武《古北口》詩之二：“山中鹿角都除卻，便似函關(guān) 日夜開?！?/p>

遠(yuǎn)近 (yuǎnjìn) 遠(yuǎn)處和近處 far and near 遠(yuǎn)近聞名指距離的長短 distance 指關(guān)系的親疏 close or distant

紫氣 (zǐqì) 紫色的霞?xì)?古人以為瑞樣的征兆 purple clouds 紫氣舒其石?！啤?李朝威《柳毅傳》

依然 (yīrán) 照往常,依舊 still;as before 依然如故依然有效

皇甫冉名句，登玄元廟名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)