參商

參商 (shēnshāng) 參星與商星。兩星不同時在天空出現(xiàn),因以比喻親友分隔兩地不得相見,也比喻人與人感情不和睦 constellations shen (Orion) and shang,(Antares),which never appear at the same time 人生不相見,動如參與商。——唐· 杜甫《贈衛(wèi)八處處士》

邂逅

邂逅 (xièhòu) 不期而遇 meet(a relative,friend,etc)unexpectedly;meet by chance;run into sb. 今夕何夕,見此邂逅?！对姟ぬ骑L(fēng)·綢繆》 邂逅發(fā)露,禍及知親?！逗鬂h書·杜根傳》 邂逅迷惑?！度龂尽す軐巶鳌?h3>如此如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢強——《資治通鑒》 理當(dāng)如此 達到這個程度或達到這個范圍 thus 勞苦而功高如此?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》 這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同

趙蕃名句，承契兄昨過我于永豐山間今又相遇于鄱陽以暇名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考