無(wú)可奈何猶食粟，未能免俗學(xué)澆蔬

出自宋代陸游《自詒》：

行年耄及臥蝸廬，山水登臨亦已疏。
無(wú)可奈何猶食粟，未能免俗學(xué)澆蔬。
蓬門時(shí)接漁樵話，麈幾聊存種樹書。
強(qiáng)欲入城還自笑，世間那有鶴乘車。

注釋參考

無(wú)可奈何

無(wú)可奈何 (wúkě-nàihé) 沒有辦法;無(wú)能為力 helpless;have no alternative;have no way out;be utterly hopeless 既已無(wú)可奈何?！稇?zhàn)國(guó)策·燕策》然終無(wú)可奈何。——《史記·屈原賈生列傳》出無(wú)可奈何?！巍?文天祥《指南錄·后序》成語(yǔ)解釋奈何：如何，怎么辦。指感到?jīng)]有辦法，只有這樣了。無(wú)可奈何出處《戰(zhàn)國(guó)策·燕策三》：“太子聞之，弛往，伏尸而哭極哀。既已無(wú)可奈何，乃遂收盛樊於期之首，函封之?！薄妒酚洝ぶ鼙炯o(jì)》：“禍成矣，載可奈何?！笔褂美浯蟾缤瑮钐貋?lái)拿我，實(shí)是一毫不知，既被他連累，也無(wú)可奈何了。

未能免俗

未能免于俗例或常情。典出南朝宋劉義慶《世說新語(yǔ)·任誕》：“ 阮仲容步兵居道南，諸阮居道北；北阮皆富，南阮貧。七月七日，北阮盛曬衣，皆紗羅錦綺。仲容以竿掛大布犢鼻褌于中庭。人或怪之，答曰：‘未能免俗，聊復(fù)爾耳。’”。宋陸游《自詒》詩(shī)：“無(wú)可奈何猶食粟，未能免俗學(xué)澆蔬。” 金趙秉文《送宋飛卿》詩(shī)：“未能免俗聊從宦，還望孤云憶舊廬?！?明陳霆《渚山堂詞話》卷三：“ 公（司馬溫公）端勁有守，而所賦嫵媚悽惋，殆不能忘情，豈其少年所作耶？古云賢者未能免俗，正謂此耳?！?/p>成語(yǔ)解釋沒能夠擺脫開自己不以為然的風(fēng)俗習(xí)慣。未能免俗出處南朝宋·劉義慶《世說新語(yǔ)·任誕》：“未能免俗，聊復(fù)爾耳。”使用例句倘使揭穿了這謎底，便是所謂“殺風(fēng)景”，也就是俗人，而且?guī)Ю哿搜湃耍顾挪幌氯?，“未能免俗”了?p>陸游名句，自詒名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)