相去萬余里，故人心尚爾

出自兩漢佚名《古詩十九首·客從遠方來》：

客從遠方來，遺我一端綺。
相去萬余里，故人心尚爾。
文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。
著以長相思，緣以結不解。
以膠投漆中，誰能別離此。

注釋參考

相去

相距；相差?！稘h書·食貨志上》：“令民入粟受爵至五大夫以上，乃復一人耳。此其與騎馬之功相去遠矣?！薄稌x書·王祥傳》：“吾等魏之三公，公王相去，一階而已。” 宋曾鞏《答范資政書》：“而拜別朞年之間，相去數(shù)千里之遠，不意閣下猶記其人?！?魯迅《書信集·致章廷謙》：“據(jù) 達夫口述，則他們所答應者，和我所提出的相去并不遠?！?/p>

故人

故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三國演義》古稱前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》新人從門入,故人(指前妻)從閣去。已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人。——《儒林外史》對門生故吏既親切又客氣的謙稱 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書·楊震傳》