江南父老還相念，只欠一帆東海風(fēng)

出自宋代文天祥《旅懷》：

天地雖寬靡所容，長淮誰是主人翁。
江南父老還相念，只欠一帆東海風(fēng)。

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》江南好風(fēng)景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

父老

父老 (fùlǎo) 古時鄉(xiāng)里管理公共事務(wù)的人,多由有名望的老人擔(dān)任;亦尊稱老年人 elders(of a country or district)

還相

輪流；遞相。《禮記·禮運》：“五行之動，迭相竭也。五行、四時、十二月，還相為本也?！?孔穎達疏：“猶若孟春則建寅之月為諸月之本，仲春則以建卯之月為諸月之本，是還迴迭相為本也?！薄度龂尽な裰尽なY琬傳》：“ 叡大興眾役，還相攻伐。”《魏書·楊津傳》：“ 洛周脫津衣服，置地牢下，數(shù)日，欲將烹之，諸賊還相諫止，遂得免害?！?宋文瑩《玉壺清話》卷二：“﹝ 竇儼 ﹞判太常寺，校管籥鐘磬，辨清濁上下之?dāng)?shù)，分律呂還相之法，去京房清宮一筦，調(diào)之二年，方合大律?！?/p>