舊說(shuō)中州政如此，了知瘴氣不能干

出自宋代趙蕃《暖甚去綿衣》：

誰(shuí)道江南春有寒，未經(jīng)社日衣能單。
桑麻過(guò)雨日夜長(zhǎng)，桃李因風(fēng)高下殘。
舊說(shuō)中州政如此，了知瘴氣不能干。
天公似憫斯民病，故體淳熙詔令寬。

注釋參考

中州

中州 (zhōngzhōu) 舊指居全國(guó)中心的今河南省一帶;中原 central plains

如此

如此 (rúcǐ) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣 so 如此則荊吳之勢(shì)強(qiáng)——《資治通鑒》理當(dāng)如此達(dá)到這個(gè)程度或達(dá)到這個(gè)范圍 thus 勞苦而功高如此?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》這樣的 nearly 兩座城市發(fā)展的狀況是如此相同

了知

明知；領(lǐng)悟。《宋書(shū)·殷琰傳》：“ 倫等皆是足下腹心爪牙，所以攜手相捨，非有怨恨也，了知事不可濟(jì)，禍害已及故耳?！薄栋儆鹘?jīng)·三重樓喻》：“愚人見(jiàn)其壘墼作舍，猶懷疑惑，不能了知?！?宋楊萬(wàn)里《至永州城外》詩(shī)：“了知?dú)w近猶看堠，更有愁來(lái)即入城。” 明袁中道《東游日記》：“入瑯琊山藏經(jīng)院，得木匣，乃《楞伽經(jīng)》也。見(jiàn)經(jīng)中字跡，忽然汗下，了知前生。”

瘴氣

指南部、西南部地區(qū)山林間濕熱蒸發(fā)能致病之氣?！逗鬂h書(shū)·南蠻傳》：“南州水土溫暑，加有瘴氣，致死者十必四五。” 南朝宋鮑照《苦熱行》：“瘴氣晝熏體，菵露夜霑衣?！?公劉《太陽(yáng)的家鄉(xiāng)》：“鄰家有個(gè)孩子病了，顯然是因?yàn)橐律绬伪?，營(yíng)養(yǎng)不良等外因誘發(fā)的瘧疾，人們卻議論紛紛，說(shuō)他一定是遇到瘴氣了。”

不能

不能 (bùnéng) 不可能;不能夠 impotent;unable;incompetent;inefficient;powerless 又北向,不能得日?！鳌w有光《項(xiàng)脊軒志》不能理解不能生育不能實(shí)現(xiàn) 〈方〉∶不允許,不可以 cannot afford;do not equal to 不能不談到不能接受不能相提并論〈方〉∶不至于 may not;must not

趙蕃名句，暖甚去綿衣名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)

猜你喜歡