只我往來(lái)亭下路，芒鞋顛倒印蒼苔

出自宋代史安叔《問(wèn)梅》：

瘦藤拄曉覓寒梅，著蕊南枝開未開。
只我往來(lái)亭下路，芒鞋顛倒印蒼苔。

注釋參考

往來(lái)

往來(lái) (wǎnglái) 去和來(lái) come and go 往來(lái)種作。——晉· 陶淵明《桃花源記》往來(lái)視之?！啤?柳宗元《三戒》往來(lái)翕忽?！啤?柳宗元《至小丘西小石潭記》往來(lái)而不絕?！巍?歐陽(yáng)修《醉翁亭記》交往;過(guò)從 dealings 老死不相往來(lái)。——《史記·貨殖列傳》誠(chéng)欲往來(lái)?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》交往的人 guest;visitor 往來(lái)無(wú)白丁。——唐· 劉禹錫《陋室銘》

下路

(1).前方；路邊?！俄n非子·十過(guò)》：“ 韓使人之楚，楚王因發(fā)車騎陳之下路，謂韓使者曰：‘報(bào) 韓君言弊邑之兵今將入境矣。’”《南史·謝靈運(yùn)傳》：“后秦郡府將宋齊受使至涂口，行達(dá) 桃墟村，見有七人下路聚語(yǔ)，疑非常人，還告郡縣，遣兵隨齊掩討禽之?！?元宮大挺《七里灘》第三折：“見旗幟上月華日精，諕的些居民從速風(fēng)迸，呈百般的下路潛藏?zé)o掩映，不知您，帝王情，是怎生?！?/p>

(2).猶言下江，指長(zhǎng)江下游的地方?！缎咽篮阊浴げ倘鸷缛倘鑸?bào)仇》：“這番在下路脫了糧食，裝回頭貨回家，正趁著順風(fēng)行走?！薄抖膛陌阁@奇》卷三：“他有個(gè)妹子，嫁與下路人，住在前門 ?！薄度辶滞馐贰返谑兀骸?宦成聽見那兩個(gè)戴方巾的説的都是些蕭山縣的話－－下路船上，不論甚么人，彼此都稱為‘客人’。”

(3).路為宋、金、元行政區(qū)劃名，元定轄區(qū)戶數(shù)在十萬(wàn)以下者為下路?！对贰みx舉志一》：“﹝ 至元六年﹞十二月，中書省定學(xué)制頒行之，命諸路府官子弟入學(xué)，上路二人，下路二人，府一人，州一人?！眳⒁姟?上路 ”。

芒鞋

亦作“ 芒鞵 ”。用芒莖外皮編織成的鞋。亦泛指草鞋。唐張祜《題靈隱寺師一上人十韻》：“朗吟揮竹拂，高揖曳芒鞋?！?宋蘇軾《宿石田驛南野人舍》詩(shī)：“芒鞵竹杖自輕軟，蒲薦松牀亦香滑?！薄段饔斡洝返谒娜兀骸懊⑿て粕筋^霧，竹笠沖開嶺上云。” 聞一多《死水·大鼓師》：“一角斜陽(yáng)倒掛在檐下，我躡著芒鞋，踏入了家村?！?/p>

顛倒

顛倒 (diāndǎo) 上下易位;本末倒置 put upside down;turn upside down;invert 顛倒是非控制,迫害 control 被他顛倒有家難奔,有國(guó)難投?！妒幙苤尽? 反復(fù)查點(diǎn) check 那斗牛宮外,二十八宿,顛倒只有二十七位,內(nèi)獨(dú)少了奎星。——《西游記》如若仍前作惡,這咒語(yǔ)顛倒就念二十遍。薛家仗勢(shì)倚情,偏不相讓,故到顛倒未決?！都t樓夢(mèng)》顛倒 (diāndǎo) 錯(cuò)亂 confused;disordered 神魂顛倒命運(yùn)不佳 bad luck 思量起,是老親合顛倒。——元· 高明《琵琶記》顛倒 (diāndǎo) 反而 on the contrary 好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》你顛倒問(wèn)!我等是小本經(jīng)紀(jì),那里有錢與你。究竟;所以 outcome;after all 只被你打的來(lái)不知一個(gè)顛倒?！?紀(jì)君祥《趙氏孤兒》