出自宋代吳儆《贈吳令君》：
綠槐庭院鎖薰風，雙雙乳燕穿簾櫳。
石榴花蹙宮羅樣，荔子枝翻蜀錦紅。
海山秀色藏日色，袞作英豪儀上國。
鵬翼瀾翻徙北溟，龍媒夭矯東西極。
高蹤逸韻不容攀，家聲世德以蟬聯(lián)。
吏能精銳龔黃上，人物風流晉宋間。
海寧巖邑千山底，牛刀割雞聊爾耳。
卷入河陽滿縣花，風行鄭國垂街李。
往歲如今杅桐空，今年衣褐足虞冬。
往歲如今新陳腐，今年麰麥盈千鐘。
田家宴喜歌時豐，咸知陰相有神功。
炰羔擊豕趨城樂，金璧樓臺煙靄中。
瞻彼南山遙舉酒，插花起舞為君壽。
神人歡樂何其多，令君福祿如山河。
注釋參考
往歲
往歲 (wǎngsuì) 往年 in former years 往歲多至?！濉?方苞《獄中雜記》如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》 如今咱們山村也有了自己的大學生陳腐
陳腐 (chénfǔ) 陳舊腐朽 conventional;old and decayed 批判男尊女卑的陳腐觀念今年
今年 (jīnnián) 指現(xiàn)在的這一年 this year麰麥
大麥?！睹献印じ孀由稀罚骸敖穹螯E麥，播種而耰之，其地同，樹之時又同，浡然而生，至於日至之時，皆孰矣?！?趙岐 注：“麰麥，大麥也?！币喾褐耕??！读簳ぴ奂o》：“麰麥兩穗，出於 南平 之邦?！?宋 曾鞏 《喜晴》詩：“眼明意豁萬事快，預喜來年麰麥豐。” 清 阮葵生 《茶馀客話》卷三：“歲漕五等，曰正兌，米入京倉……曰麰麥，入京倉，供內府之用。”
千鐘
(1).極言糧多。古以六斛四斗為一鐘，一說八斛為一鐘，又謂十斛為一鐘。《孔子家語·致思》：“ 季孫 之賜我粟千鐘也，而交益親?！薄妒酚洝へ浿沉袀鳌罚骸巴琅Ｑ蝈榍ぃ湻Y千鐘，薪稾千車?！?晉 葛洪 《抱樸子·吳失》：“猶託萬鈞於尺舟之上，求千鐘於升合之中?！?/p>
(2).指優(yōu)厚的俸祿。《史記·魏世家》：“ 魏成子 以食祿千鐘，什九在外，什一在內?！?宋 陸游 《破陣子》詞：“仕至千鐘良易，年過七十常稀?！?明 徐霖 《繡襦記·墮計消魂》：“你且努力加餐，祿享千鐘自有時?！?/p>
(3).千盅，千杯。極言酒多或酒量大?！犊讌沧印と宸罚骸?堯 舜 千鐘， 孔子 百觚?！?明 沉受先 《三元記·斗東》：“邂逅相逢，情懷更濃，通霄暢飲千鐘，人生不飲總成空?！?清 袁于令 《西樓記·疑迷》：“酒逢知己千鐘少，話不投機半句多。”
(4).鐘律名?！秴问洗呵铩こ迾贰罚骸?宋 之衰也，作為千鐘?！?高誘 注：“鐘律名?！?/p>
吳儆名句，贈吳令君名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
