軍中生死何足怪，乘勝使氣可若何

出自宋代蘇轍《嚴(yán)顏碑》：

古碑殘缺不可讀，遠(yuǎn)人愛(ài)惜未忍磨。
相傳昔者嚴(yán)太守，刻石千歲字已訛。
嚴(yán)顏平生吾不記，獨(dú)憶城破節(jié)最高。
被擒不辱古亦有，吾愛(ài)善折張飛豪。
軍中生死何足怪，乘勝使氣可若何。
斫頭徐死子無(wú)怒，我豈畏死如兒曹！匹夫受戮或不避，所重壯氣吞黃河。
臨危閑暇有如此，覽碑慷慨思橫戈。

查看所有蘇轍詩(shī)詞作品

注釋參考

生死

生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸關(guān)的問(wèn)題預(yù)言命運(yùn)的 fatal 他認(rèn)為什么時(shí)候死是在生死簿上早就注定的

何足

猶言哪里值得?！妒酚洝で乇炯o(jì)》：“﹝ 百里傒 ﹞謝曰：‘臣亡國(guó)之臣，何足問(wèn)！’” 晉干寶《搜神記》卷一六：“ 穎心愴然，即寤，語(yǔ)諸左右，曰：‘夢(mèng)為虛耳，亦何足怪?！?明李贄《復(fù)夏道甫》：“再勤學(xué)數(shù)年便當(dāng)大捷矣，區(qū)區(qū)一秀才，何足以為輕重?！?魯迅《且介亭雜文二集·非有復(fù)譯不可》：“但因言語(yǔ)跟著時(shí)代的變化，將來(lái)還可以有新的復(fù)譯本的，七八次何足為奇，何況中國(guó) 其實(shí)也并沒(méi)有譯過(guò)七八次的作品。”

乘勝

乘勝 (chéngshèng) 勝利之后不停歇地繼續(xù)干 follow up a victory

使氣

(1).恣逞意氣?！端螘?shū)·劉瑀傳》：“明年，遷御史中丞。瑀使氣尚人，為憲司甚得志?！?唐蘇鶚《杜陽(yáng)雜編》卷上：“ 魚(yú)朝恩專(zhuān)權(quán)使氣，公卿不敢仰視。” 元史九敬先《莊周夢(mèng)》第一折：“貪財(cái)?shù)闹皇莾?，使氣的不善終?！?碧野《沒(méi)有花的春天》第一章：“ 阿興好喝酒，愛(ài)使氣。”

(2).謂發(fā)抒志氣或才氣。南朝梁劉勰《文心雕龍·才略》：“ 嵇康師心以遣論，阮籍使氣以命詩(shī)?！薄盾嫦獫O隱叢話(huà)前集》卷三二引宋蔡絛《西清詩(shī)話(huà)》：“殊不知詩(shī)家要當(dāng)有情致，抑揚(yáng)高下，使氣宏拔，快字凌紙……始為有功者。昔人所謂縛虎手也?！?/p>

(3).猶使勁。