只今年才十六七，風(fēng)塵荏苒音書絕

出自宋代文天祥《胡笳曲八拍》：

只今年才十六七，風(fēng)塵荏苒音書絕。
胡騎長驅(qū)五六年，弊裘何啻連百結(jié)。
愁對(duì)寒云雪滿山，愁看冀北是長安。
此身未知?dú)w定處，漂泊西南天地間。

注釋參考

只今

如今；現(xiàn)在。唐李白《蘇臺(tái)覽古》詩：“只今惟有西江月，曾照吳王宮里人。” 宋陳師道《春懷示鄰里》詩：“屢失南鄰春事約，只今容有未開花。” 清李國宋《朝天宮感懷》詩：“自昔鼎成龍已去，只今松老鶴還飛?！?郭沫若《雄師百萬挽狂瀾》詩：“只今雙喜大臨門，‘七一’佳期水庫成。”

風(fēng)塵

風(fēng)塵 (fēngchén) 比喻旅途的艱辛勞累 travel fatigue 國步初返正,乾坤尚風(fēng)塵。——杜甫《贈(zèng)別賀蘭铦》風(fēng)塵仆仆比喻紛亂的社會(huì)或漂泊江湖的境況 hardships or uncertainties in an unstable society 風(fēng)塵知己舊指娼妓生涯 whore 淪落風(fēng)塵

荏苒

荏苒 (rěnrǎn) 時(shí)間在不知不覺中漸漸過去 elapse quickly or imperceptibly 荏苒冬春謝,寒暑忽流易。——潘岳《悼亡詩》光陰荏苒,轉(zhuǎn)瞬又是一年草葉柔弱的樣子 weak

音書

音訊，書信。唐宋之問《渡漢江》詩：“ 嶺外音書斷，經(jīng)冬復(fù)歷春?！?元鄭光祖《倩女離魂》第三折：“都做了一春魚雁無消息，不甫能一紙音書盼得?！?明高明《琵琶記·丹陛陳情》：“況隔千山萬水，生死存亡，雖有音書難寄?！?李大釗《南天動(dòng)亂適將去國憶天問軍中》詩：“風(fēng)塵河北音書斷，戎馬江南羽檄紛。”

文天祥名句，胡笳曲八拍名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)