燕子歸來(lái)依舊忙。憶君王,月破黃昏人斷腸。
出自宋代 謝克家《憶君王·依依宮柳拂宮墻》:
簡(jiǎn)評(píng)
譯文
在春風(fēng)中,枝頭招展的碧綠宮柳,多情地拂試著紅色宮墻;畫樓深殿空寂無(wú)人,漫長(zhǎng)的春日在悄然而艱難地流逝。梁上舊燕歸來(lái),依舊忙著飛進(jìn)飛出,經(jīng)營(yíng)舊窠?;叵肫鹁鮼?lái),明月?lián)荛_黃昏的帷幕,國(guó)破家亡,流落異鄉(xiāng),人們一想就難過(guò)得斷腸。
注釋
憶君王:即詞牌名《憶王孫》,單調(diào)三十一字,五句五平韻。此為詞人根據(jù)詞中內(nèi)容另標(biāo)之新名。
依依:形容樹枝柔弱,隨風(fēng)搖擺。
宮柳、宮墻:指汴京的北宋故宮。
樓殿無(wú)人:暗示國(guó)破人亡。
斷腸:形容極度悲傷。
謝克家名句,憶君王·依依宮柳拂宮墻名句
- 以充朝莫盤,懷抱無(wú)乃足作者:曹勛作品:山居雜詩(shī)九十首
- 問(wèn)佛法,酬米價(jià)
- 夢(mèng)回一點(diǎn)相思,遠(yuǎn)山暗蹙雙眉
- 秋帳燈花翠,倡樓粉色紅。
- 我愧汗青無(wú)日就,深林空自掩柴關(guān)作者:區(qū)仕衡作品:長(zhǎng)林館
- 行路難,君好看,驚波不在黤黮間,小人心里藏奔湍
- 堪憎蕩子不還家,謾留羅帶結(jié)。作者:顧敻作品:酒泉子·水碧風(fēng)清
- 官分市井戶,迭配水陸珍作者:元稹作品:旱災(zāi)自咎,貽七縣宰同州時(shí)
- 翡翠莫夸饒彩飾,鸊鵜須羨好毛衣。
- 好舞清歌如有神,翠爛金明各回首作者:師嚴(yán)作品:庚午三月五日朱尚書席上醉歌



















