縱使聲名高世俗，直須慈惠及生人

出自宋代蘇頌《次韻李希荀寄念七侄莊并用前韻和十七侄彀送》：

里閈相從秋復(fù)春，矜憐幾類黨頻頻。
摛詞已識(shí)言浮物，學(xué)藝兼知義入神。
縱使聲名高世俗，直須慈惠及生人。
吾家自有青氈在，豈羨林宗墊角巾。

注釋參考

縱使

縱使 (zòngshǐ) 即使——連接分句,表示假設(shè)的讓步,即在偏句提出某種情況 even if;even though

名高

崇高的聲譽(yù)；名聲顯著?！俄n非子·說難》：“所説出於為名高者也，而説之以厚利，則見下節(jié)而遇卑賤，必棄遠(yuǎn)矣?！薄度龂尽の褐尽ば戾銈鳌罚骸巴?毛孝先、崔季珪等用事，貴清素之士，于時(shí)皆變易車服以求名高?！?宋蘇軾《和劉道原詠史》：“名高不朽終安用，日飲無何計(jì)亦良?！?明李贄《與焦弱侯書》：“乃學(xué)其講道學(xué)，聚徒眾，收門生，以博名高，圖富貴。”

世俗

世俗 (shìsú) 世間一般的習(xí)俗 common customs 世俗之見非宗教的 mundane 她不允許他們?cè)谌ソ烫脕砘氐穆飞险務(wù)撌浪椎氖虑?h3>直須

(1).應(yīng)當(dāng)；應(yīng)。唐杜秋娘《金縷衣》詩：“有花堪折直須折，莫待無花空折枝?！?宋歐陽修《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁。” 宋王安石《和王司封會(huì)同年》詩：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣?！?明馮夢(mèng)龍《古今譚概·癡絕》：“﹝天下事﹞若復(fù)件件認(rèn)真，爭競(jìng)何已！故直須以癡趣破之?！?/p>

(2).竟至于；還要?！度龂萘x》第五四回：“ 孔明變色曰：‘ 子敬好不通理，直須待人開口！’”

慈惠

猶仁愛?！蹲髠鳌こ晒辍罚骸办妒呛跤邢硌缰Y，享以訓(xùn)共儉，宴以示慈惠。共儉以行禮，而慈惠以布政?！?漢徐干《中論·譴交》：“鄉(xiāng)有大夫，必有聰明慈惠之人，使各掌其鄉(xiāng)之政教禁令?！?唐韓愈《順宗實(shí)錄五》：“皇太子某睿哲溫文，寬和慈惠?！薄段饔斡洝返谒钠呋兀骸半m則恩多還有怨，縱然慈惠卻傷人?！?柔石《二月》一：“一副慈惠的微笑，在他兩頰浮動(dòng)著。”