對(duì)東西、數(shù)里回塘,恨零落芙蓉、春不管
出自宋代張先《傾杯(青瀾堂席上有感·般涉調(diào))》:
飛云過(guò)盡,明河淺、天無(wú)畔。
草色棲螢,霜華清暑,輕颸弄袂,澄瀾拍岸。
宴玉麈談賓,倚瓊枝、秀挹雕觴滿(mǎn)。
午夜中秋,十分圓月,香槽撥鳳,朱弦軋雁。
正是欲醒還醉,臨空悵遠(yuǎn)。
壺更疊換。
對(duì)東西、數(shù)里回塘,恨零落芙蓉、春不管。
籠燈待散。
誰(shuí)知道、座有離人,目斷雙歌伴。
煙江艇子歸來(lái)晚。
注釋參考
東西
東西 (dōngxī) 東面和西面 east and west 東西植松柏。——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 從西到東的距離 from east to west 縱有健婦把鋤犁,禾生隴畝無(wú)東西?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 中國(guó)東西5000公里 泛指四方 four directions of north,south,west and east 叫囂乎東西?!啤?柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 東西 (dōngxi) 泛指各種具體或抽象的事物 thing 吃東西 寫(xiě)東西 特指人或動(dòng)物(常含喜愛(ài)或厭惡的情感) people and animal 這小東西真可愛(ài) 媽,別理這東西,小心吃了他們的虧。——曹禺《雷雨》回塘
環(huán)曲的水池。 宋 王安石 《薔薇》詩(shī)之三:“ 北山 輸緑漲橫陂,直壍回塘灧灧時(shí)?!薄短煊昊ā返谑兀骸巴┤~蕭蕭秋氣清,回塘曲水茭蘆長(zhǎng)?!?/p>
亦作“廻塘”。1.曲折的堤岸。《文選·張衡<南都賦>》:“收驩命駕,分背迴塘?!?李善 注引《廣雅》:“塘,堤也?!薄段倪x·謝惠連<西陵遇風(fēng)獻(xiàn)康樂(lè)>詩(shī)》:“廻塘隱艫栧,遠(yuǎn)望絶形音?!?呂延濟(jì) 注:“廻塘,曲岸也?!?/p>
(2).回曲的水池。 南朝 梁簡(jiǎn)文帝 《入溆浦詩(shī)》:“泛水入迴塘,空枝度日光。” 唐 溫庭筠 《商山早行》詩(shī):“因思 杜陵 夢(mèng),鳧雁滿(mǎn)迴塘?!?/p>
零落
零落 (língluò) 不景氣;衰落 decayed 家事零落 散亂 scattered; sporadic 零落的槍聲 散落;好像散亂安排 straggly 零落的村莊 樹(shù)木枯凋 withered and fallen 草木零落芙蓉
芙蓉 (fúróng) 芙蓉花。中國(guó)的錦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美麗,白色或粉紅色,在夜間變深紅色 cottonrose hibiscus 荷花的別名。睡蓮科。多年生水生草木 lotus不管
不管 (bùguǎn) 不顧,不被相反的力量阻塞或阻止;無(wú)視不利的結(jié)果 in spite of;despite 不管身體好壞,他都工作到深夜 連詞。表示在任何條件或情況下結(jié)果都不會(huì)改變,后面常有副詞“都”“總”“也”等跟他呼應(yīng) whether;no matter 只看到他的一些缺點(diǎn),認(rèn)為這些缺點(diǎn)在他身上是不可饒恕的,而不管這些缺點(diǎn)在別人身上的情況如何張先名句,傾杯(青瀾堂席上有感·般涉調(diào))名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















