江南桃李總成陰,不論少城與韋曲
出自宋代楊萬里《和羅武岡欽巖酴醾長句》:
花飛十不啻五六,青子團枝失紅簇。
江南桃李總成陰,不論少城與韋曲。
酴醾珍重不浪開,晚堆綠云點永玉。
體薰山麝非一臍,水洗銀河費千斛。
滴成小蓓密於糝,亂走長條柔可束。
醉眸須及月下來,破鼻細從風處觸。
先生未必被花惱,偶與門人暮春浴。
為憐壓架十萬枝,小立傍邊領新馥。
剩拚妙語寵瓊蕤,更掇浦英釀酃淥。
先生何猶便杜門,霜鬢猶煩玉堂宿。
注釋參考
江南
江南 (jiāngnán) 長江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》 江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指長江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》桃李
桃李 (táolǐ) 桃花和李花;比喻栽培的后輩和所教的門生;喻人的青春年少;喻爭榮斗艷、品格低下的小人庸人 peaches and plums總成
總成 (zǒngchéng) 成全;作成(多見于早期白話) help sb.to accomplish sth.;complete;accomplish;do a stroke of business 總成我這樁美事 也作“總承” 把零部件最后組裝成成品 assembly不論
不論 (bùlùn) 不進行深入討論、考察或評論 not elaborate on 是好人多還是壞人多,他就置之不論了 不論 (bùlùn) 表示條件或情況不同而結果不變,下文多用“都、總”與它呼應 regardless of;irrespective of 不論是教師,還是學生,都應該努力學習 無論,不管 no matter 不論你走到那里,都別把我忘了少城
城名。在 成都 城西。少,小。言少城,對 成都 大城而言。《文選·左思<蜀都賦>》:“亞以 少城 ,接於其西?!?劉逵 注:“ 少城 , 小城 也,在 大城 西,市在其中也。” 唐 杜甫 《江畔獨步尋花》詩之四:“東望 少城 花滿煙,百花高樓更可憐?!?宋 陸游 《成都書事》詩:“ 大城 少城 柳已青, 東臺 西臺 雪正晴?!?宋 洪邁 《容齋續(xù)筆·臺城少城》:“ 晉 益州 刺史治 大城 , 蜀郡 太守治 少城 ,皆在 成都 ,猶云大城、小城耳。 杜子美 在 蜀 日賦詩,故有‘東望 少城 ’之句。今人於他處指 成都 為 少城 ,則非也。”參閱《太平寰宇記·劍南西道一·益州》。
韋曲
(1).地名。 唐 代位于 長安 城南郊,因 韋 氏世居于此得名。即今 陜西省 長安縣 。其地北有 鳳棲原 ,南有 潏水 、 神禾原 ,依山傍水,風景秀麗,為 唐 時游覽勝地。 唐 杜甫 《奉陪鄭駙馬韋曲》詩之一:“ 韋曲 花無賴,家家惱sha{1-1}人?!?仇兆鰲 注:“《杜臆》: 韋曲 ,在京城三十里,貴家園亭、侯王別墅,多在於此,乃行樂之勝地…… 錢 箋:《雍録》:《呂圖》, 韋曲 ,在 明德門 外, 韋后 家在此,蓋 皇子陂 之西也。”
(2).借指風景秀麗的游覽勝地。 清 龔自珍 《清平樂》詞:“垂陽近遠,玉鞚行來緩。三里春風 韋曲 岸,目斷那人庭院?!?/p>
楊萬里名句,和羅武岡欽巖酴醾長句名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















