蒼蒼何可問(wèn)，耆舊日彫零

出自宋代樓鑰《陳秘撰挽詞》：

陳氏多名德，茲來(lái)慕典刑。
宮端驚宿草，冷撰又泉扃。
自古有遺直，只今誰(shuí)獨(dú)醒。
蒼蒼何可問(wèn)，耆舊日彫零。

注釋參考

蒼蒼

蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑無(wú)邊無(wú)際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?！对?shī)·秦風(fēng)·蒹葭》

耆舊

年高望重者?！稘h書(shū)·蕭育傳》：“上以育耆舊名臣，乃以三公使車，載育入殿中受策。” 唐杜甫《憶昔》詩(shī)之二：“傷心不忍問(wèn)耆舊，復(fù)恐初從亂離説?！?元虞集《蘇武慢》詞：“空自笑洛下書(shū)生，襄陽(yáng) 耆舊，夢(mèng)底幾時(shí)曾見(jiàn)?！?清方苞《白云先生傳》：“當(dāng)是時(shí)，三楚、吳、越耆舊，多立名義，以文術(shù)相高。” 鄭澤《壬子秋日作詩(shī)奉呈》：“煌煌《邱》與《索》，淵粹惟耆舊。先生守遺經(jīng)，清風(fēng)淡儒素?！?/p>

彫零

1.凋殘；零落。晉葛洪《抱樸子·用刑》：“融風(fēng)扇則枯瘁攄藻，白露凝則繁英彫零，是以品物阜焉?！?宋陸游《上元》詩(shī)：“京華舊侶彫零盡，短鬢成絲心未灰。”

2.亦作“ 彫苓 ”。衰敗。金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷一：“家業(yè)彫零，倦客京華……一年多半，身在天涯?！?魯迅《墳·摩羅詩(shī)力說(shuō)》：“夫中國(guó) 之立于亞洲也，文明先進(jìn)，四鄰莫之與論，蹇視高步，因益為特別之發(fā)達(dá)；及今日雖彫苓，而猶與西歐對(duì)立，此其幸也。”

樓鑰名句，陳秘撰挽詞名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)