文言當日演韋編，夕陽爻觀變兌乾

出自宋代方回《題江君天澤古修堂三首》：

文言當日演韋編，夕陽爻觀變兌乾。
進德立誠說方法，定曾參到杏壇前。

文言 (wényán) 指在“五四”之前通行的以古漢語為規(guī)范的漢語書面語 the literary Chinese;wen-yen

當日 (dāngrì) 當時(指過去) at that time;on that very day 想見當日圍城光景?！濉?全祖望《梅花嶺記》當日 (dàngrì) 就在本日、同一天 on the same day 你可以當日來回

(1).古代用竹簡書寫，用皮繩編綴稱“韋編”?！妒酚洝た鬃邮兰摇罚骸白x《易》，韋編三絶。”后以“韋編”借指《易》。唐楊炯《＜王勃集＞序》：“每覽韋編，思弘大《易》?！?唐許渾《元處士自洛歸宛陵山居》詩：“ 紫霄峯下絶韋編，舊隱相如結(jié)韈前。”自注：“ 元君舊隱廬山學《易》?！?/p>

(2).泛指古籍。唐周弘亮《除夜書情》詩：“還傷知候客，花景對韋編?！?明陳汝元《金蓮記·慈訓》：“今汝螢火曾親，蠹書堪讀，可將玉管，從事韋編?！?田北湖《論文章源流》：“始點漆於韋編，繼操刀於簡版?！眳⒁姟?韋編三絶 ”。

夕陽 (xīyáng) 傍晚的太陽 the setting sun 夕陽無限好,只是近黃昏。——李商隱《登樂游原》

方回名句，題江君天澤古修堂三首名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯