終日正言何忌諱，幾人余力尚委蛇

出自宋代蘇轍《和胡教授蒙太守策試諸生》：

著籍初同闕里多，采芹先致魯風(fēng)和。
欲將大策觀(guān)胸膽，盡召中堂列雁鵝。
終日正言何忌諱，幾人余力尚委蛇。
豈惟太守知為政，仍見(jiàn)先生善設(shè)科。

注釋參考

終日

終日 (zhōngrì) 從早到晚 all day 終日忙忙碌碌終日而思。——《荀子·勸學(xué)》

正言

(1).正面的話(huà)；合于正道的話(huà)?！独献印罚骸肮适ト嗽疲菏?chē)?guó)之垢，是謂社稷之主；受?chē)?guó)不祥，是謂天下之主，正言若反。” 河上公注：“此乃正直之言，世人不知，以為反言。” 漢桓寬《鹽鐵論·能言》：“藥酒，病之利也；正言，治之藥也?！?宋蘇軾《賜太師文彥博第一表乞致仕不允批答》：“目見(jiàn)正色，耳聞?wù)裕蝗占次?，天下曠然?！薄都t樓夢(mèng)》第九八回：“ 寶玉雖不能時(shí)常坐起，亦常見(jiàn) 寶釵坐在床前，禁不住生來(lái)舊病。寶釵每以正言解勸。”

(2).直言；說(shuō)實(shí)話(huà)?！豆茏印しǚā罚骸叭酥鞑恢苊?，則正言直行之士危?！薄妒酚洝ど叹袀鳌罚骸?武王諤諤以昌，殷紂墨墨以亡。君若不非武王乎，則僕請(qǐng)終日正言而無(wú)誅，可乎？” 宋梅堯臣《讀司馬季主傳贈(zèng)何山人》詩(shī)：“噤口不正言，唯能辨冬春?！?/p>

(3).指話(huà)語(yǔ)嚴(yán)正。巴金《春》五：“‘三妹，人家在說(shuō)正經(jīng)話(huà)！你總愛(ài)開(kāi)玩笑！’ 覺(jué)民聽(tīng)不入耳，就正言對(duì) 淑華說(shuō)?！?/p>

(4).確定地說(shuō)；確切地說(shuō)?！兑住だM辭下》：“辨物正言，斷辭則備矣。” 孔穎達(dá) 疏：“辨物正言者，謂辨天下之物各以類(lèi)正定言之?！?漢王充《論衡·講瑞》：“ 武帝云‘得白麟’，色白不類(lèi)獐，故不言‘有獐’，正言白麟，色不同也?！?/p>

(5).指正確地說(shuō)話(huà)。晉陶潛《祭從弟敬遠(yuǎn)文》：“呱呱遺稚，未能正言；哀哀嫠人，禮儀孔閑?！?/p>

(6).端正言論?！稘h書(shū)·藝文志》：“六藝之文，《樂(lè)》以和神，仁之表也；《詩(shī)》以正言，義之用也。”

(7).官名。唐有左右拾遺，宋初改為左右正言，掌規(guī)諫，分隸門(mén)下、中書(shū)二省?！独m(xù)資治通鑒·宋太宗端拱元年》：“帝以補(bǔ)闕、拾遺多循默不修職業(yè)，二月乙未，改左、右補(bǔ)闕為左、右司諫，左、右拾遺為左、右正言。”

忌諱

忌諱 (jìhuì) 因風(fēng)俗習(xí)慣或畏懼權(quán)勢(shì)而對(duì)某些不吉利的語(yǔ)言或舉動(dòng)有所顧忌 taboo 過(guò)春節(jié)忌諱講死人船家忌諱“沉” 犯忌諱〈方〉∶指醋 vinegar 忌諱 (jìhuì) 力求避免某些可能產(chǎn)生不利后果的事 avoid as harmful;abstain from 學(xué)習(xí)忌諱有始無(wú)終