如今遇酒伸眉醉,休問(wèn)多才與不才
出自宋代張伯玉《之官新定同年李郎中以詩(shī)賦別即事感懷次韻上》:
雨后驚濤激箭催,為君停櫂把離杯。
宦游向老令人笑,別恨傷春觸處來(lái)。
故國(guó)未歸江令宅,全家且上子陵臺(tái)。
如今遇酒伸眉醉,休問(wèn)多才與不才。
注釋參考
如今
如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當(dāng)今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚(yú)肉,何辭為?——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》 如今咱們山村也有了自己的大學(xué)生伸眉
伸眉 (shēnméi) 揚(yáng)眉,形容得意、舒暢 be all smiles;lift an eyebrow to show satisfaction 伸眉揚(yáng)氣休問(wèn)
(1).佳訊。《三國(guó)志·蜀志·許靖?jìng)鳌罚骸凹葷?jì) 南海 ,與領(lǐng)守 兒孝德 相見(jiàn),知足下忠義奮發(fā),整飭元戎,西迎大駕,巡省中岳。承此休問(wèn),且悲且憙?!?/p>
(2).好的聲譽(yù)。 唐 柳宗元 《送寧國(guó)范明府詩(shī)序》:“有 范氏傳真 者,始來(lái)京師,近臣多言其美,宰相聞之,用以為是職,在門(mén)下,甚獲休問(wèn)。”
多才
多才 (duōcái) 具有多種多樣技術(shù)、學(xué)問(wèn) protean 多才多藝的藝術(shù)家不才
不才 (bùcái) 沒(méi)有才能 incompetent;without capability 某雖不才,愿替馬幼常回?!度龂?guó)演義》 不才者得以自容,才者亦無(wú)以自見(jiàn)。——明·王鏊《震澤長(zhǎng)語(yǔ)·國(guó)猷》 不成才,無(wú)能力或一技之長(zhǎng) good for nothing 今有不才之才,父母怒之弗為改?!俄n非子·五蠹》 喪失體面、榮譽(yù)的,帶來(lái)恥辱或使丟臉的 disgraceful 如此看來(lái),倒怕將來(lái)難免不才之事?!都t樓夢(mèng)》 不才 (bùcái) 沒(méi)有才能的人。對(duì)自己的謙稱 my humble self 不才往常見(jiàn)人讀佛經(jīng),什么“色即是空,空即是色”,這種無(wú)理之口頭禪,常覺(jué)得頭昏腦悶?!独蠚堄斡洝?至于不孚之病,則尤不才為甚。——明·宗臣《報(bào)劉一丈書(shū)》張伯玉名句,之官新定同年李郎中以詩(shī)賦別即事感懷次韻上名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















