今日清明節(jié)，園林勝事偏。
出自唐代賈島《清明日?qǐng)@林寄友人》
今日清明節(jié)，園林勝事偏。晴風(fēng)吹柳絮，新火起廚煙。
杜草開(kāi)三徑，文章憶二賢。幾時(shí)能命駕，對(duì)酒落花前。
杜草開(kāi)三徑，文章憶二賢。幾時(shí)能命駕，對(duì)酒落花前。
譯文
今天是清明節(jié)，和幾個(gè)好友在園林中小聚。天氣晴朗，春風(fēng)和煦吹動(dòng)著柳絮飛揚(yáng)，清明乞新火后，人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙。杜若開(kāi)出了很長(zhǎng)，文章想起了兩位賢人。什么時(shí)候能夠命駕，在落花前飲著酒。
注釋
①勝：優(yōu)美的
②杜草：即杜若
②杜草：即杜若
賞析
《清明日?qǐng)@林寄友人》此詩(shī)是詩(shī)人在與朋友聚會(huì)園林中即興所至，詩(shī)文大概的意思就是描述了清明時(shí)節(jié)的情景，清明這一天，詩(shī)人和幾個(gè)好友一起在園林當(dāng)中小聚，天氣晴朗，春風(fēng)和煦，柳絮隨風(fēng)飛揚(yáng)，清明乞新火過(guò)后，人們的廚房里冉冉升起了生火做飯的輕煙，下闕詩(shī)文表達(dá)的就是對(duì)于兩位好朋友的寄語(yǔ)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于友人的希望和祝愿。通篇讀下來(lái)，不難發(fā)現(xiàn)，歡樂(lè)的小聚會(huì)中，不免透露出了詩(shī)人朋友目前不堪的處境，略略的表達(dá)了詩(shī)人的一種無(wú)奈的心情。
賈島名句，清明日?qǐng)@林寄友人名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 此邦疑可老，修竹帶泉石
- 螳臂美兮當(dāng)車(chē)蟹螯強(qiáng)兮斗虎作者：黃庭堅(jiān)作品：龍眠操三章贈(zèng)李元中
- 若為可慰重泉念，觸事平心無(wú)怨恩。作者：陸游作品：次韻李季章參政哭其夫人
- 溟海不振蕩，何由縱鵬鯤作者：李白作品：贈(zèng)宣城趙太守悅
- 慕陶徵君吾本意，我亦能耕妻肯鋤
- 青山澹無(wú)姿，白露誰(shuí)能數(shù)
- 可憐眾熱能偏舍，自是登真限莫違作者：蘇軾作品：附米黻所作挽詩(shī)五首
- 桃花春暖意如迷，凍雨聲來(lái)云潑墨
- 想見(jiàn)腳根堅(jiān)似鐵，履鞋化石儼然存
- 何曾官事了，只使人意敗作者：曾幾作品：聞東湖荷花盛開(kāi)未嘗一游寄鄭禹功
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
- 5得物商城
