主人情愛(ài)重,親手卷珠簾
出自元代程文?!杜R江仙 壽崔中丞四月十日》:
永日綠陰庭院靜,最憐紫燕翩翩。
舊巢已墮不堪粘。
主人情愛(ài)重,親手卷珠簾。
恰則五龍同浴佛,崧高又報(bào)生賢。
殷勤深意請(qǐng)誰(shuí)傳。
呢喃如對(duì)語(yǔ),富貴出長(zhǎng)年。
注釋參考
人情
人情 (rénqíng) 人的感情;人之常情 reason 始知為人情所患,有自改意?!妒勒f(shuō)新語(yǔ)·自新》 情面;人與人之間的社會(huì)關(guān)系 human relationship 恩惠,情誼 favor 做個(gè)人情 贈(zèng)品、禮品 gifts 送人情 忙又引了拜見(jiàn)賈母,將人情土物各種酬獻(xiàn)了。——《紅樓夢(mèng)》愛(ài)重
愛(ài)重 (àizhòng) 喜愛(ài)重視 admire 因?yàn)樗麨槿苏?所以受到了大家的愛(ài)重親手
親手 (qīnshǒu) 自己動(dòng)手 with one’s own hands 這些是他親手種的樹(shù) 自身 oneself 你親手做一做珠簾
珠簾 (zhūlián) 用線穿成一條條垂直串珠構(gòu)成的簾幕 bead door curtain 散入珠簾?!啤?岑參《白雪歌送武判官歸京》程文海名句,臨江仙 壽崔中丞四月十日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 1飛天幻想



















