出自唐朝李商隱《讀任彥升碑》
任昉當(dāng)年有美名，可憐才調(diào)最縱橫。
梁臺(tái)初建應(yīng)惆悵，不得蕭公作騎兵。
注釋參考
當(dāng)年
當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也。—— 漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》 想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎。——宋· 辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》 當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路 又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期 遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 他正當(dāng)年,干活不知累 當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資美名
美名 (měimíng) 好名聲 good name;good reputation 英雄美名天下?lián)P可憐
(1) [pitiful;pitiable]∶值得憐憫
露出一副可憐相
(2) [meagre;miserable]∶數(shù)量少或質(zhì)量壞得不值一提
可憐的家產(chǎn)
詳細(xì)解釋(1).值得憐憫。《莊子·庚桑楚》：“汝欲返性情而無(wú)由入，可憐哉！” 成玄英 疏：“深可哀愍也。” 唐 白居易 《賣(mài)炭翁》詩(shī)：“可憐身上衣正單，心憂(yōu)炭賤愿天寒?！?清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)消夏錄四》：“然情狀可憐，亦使人心脾悽動(dòng)?！?魯迅 《野草·風(fēng)箏》：“伶仃地顯出憔悴可憐模樣?！?/p>
(2).指憐憫?！缎咽篮阊浴と⒘尞a(chǎn)立高名》：“從此里中父老，人人薄 許武 之所為，都可憐他兩個(gè)兄弟?！?茅盾 《搬的喜劇》：“ 趙小姐 似乎很可憐 黃太太 的無(wú)知?！?老舍 《茶館》第二幕：“掌柜的，行行好，可憐可憐吧！”
(3).可愛(ài)?！队衽_(tái)新詠·無(wú)名氏古詩(shī)＜為焦仲卿妻作＞》：“東家有賢女，自名 秦羅敷 。可憐體無(wú)比，阿母為汝求?！?唐 杜甫 《韋諷錄事宅觀曹將軍畫(huà)馬圖歌》：“可憐九馬爭(zhēng)神駿，顧視清高氣深穩(wěn)?！?明 張仲立 《浣溪沙·題情》詞：“淺束深?yuàn)y最可憐，明眸玉立更娟娟?！?郁達(dá)夫 《海上通信》：“本來(lái)是黃色的海面被這夕照一烘，更加紅艷得可憐了?！眳⒁?jiàn)“ 可愛(ài) ”。
(4).可喜。 唐 王昌齡 《蕭?cǎi)€馬宅花燭》詩(shī)：“可憐今夜千門(mén)里，銀漢星回一道通?！?唐 白居易 《曲江早春》詩(shī)：“可憐春淺游人少，好傍池邊下馬行?！眳⒁?jiàn)“ 可喜 ”。
(5).可羨。 唐 岑參 《衛(wèi)節(jié)度赤驃馬歌》：“始知邊將真富貴，可憐人馬相輝光。” 唐 白居易 《長(zhǎng)恨歌》：“姊妹兄弟皆列土，可憐光彩生門(mén)戶(hù)?！?/p>
(6).可惜。 唐 盧綸 《早春歸盩厔別業(yè)卻寄耿拾遺》詩(shī)：“可憐芳?xì)q青山里，惟有松枝好寄君。” 唐 韓愈 《贈(zèng)崔立之評(píng)事》詩(shī)：“可憐無(wú)益費(fèi)精神，有似黃金擲虛牝?！?/p>
(7).可怪。 唐 杜甫 《解悶》詩(shī)之十一：“翠瓜碧李沉玉甃，赤梨蒲萄寒露成?？蓱z先不異枝蔓，此物娟娟長(zhǎng)遠(yuǎn)生?！?/p>
(8).異常。 宋 毛滂 《浣溪沙·武康社日》詞：“碧戶(hù)朱窗小洞房，玉醅新壓嫩鵝黃，半青橙子可憐香?！?郁達(dá)夫 《遲桂花》：“山上的空氣，真靜得可憐?！?/p>
(9).極言數(shù)量少或質(zhì)量壞得不值一提。 周而復(fù) 《上海的早晨》第一部三：“﹝ 湯富海 ﹞變賣(mài)了一點(diǎn)可憐的家產(chǎn)還他還不夠，又強(qiáng)迫要 湯阿英 這個(gè)十四歲的小女孩去抵債?！?王西彥 《占屋》第一部二：“然而他太無(wú)力了，他的救援是可憐的。”
才調(diào)
才調(diào) (cáidiào) 才氣 talent 徐陵大奇之,謂人曰:“才調(diào)極高,此神童也。”——《隋書(shū)·許善心傳》縱橫
縱橫 (zònghéng) 豎和橫互相交錯(cuò) in length and breadth;lengthwise and sidewise;vertically and horizontally 眾壑縱橫?！缎煜伎陀斡洝び吸S山記》 猶有曲挺縱橫者。 刀戟縱橫?！稄V東軍務(wù)記》 奔放自如 with great ease;freely 筆意縱橫 奔馳無(wú)阻 move about freely;overrun 縱橫四海 放肆;無(wú)所顧忌 unbridled;unscrupulous 指合縱連橫 rival political theories李商隱名句，讀任彥升碑名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
