今日喜為華表鶴，況陪鹓鷺免迷津

出自唐代徐鉉《從駕東幸呈諸公》：

吳公臺(tái)下舊京城，曾掩衡門(mén)過(guò)十春。
別后不知新景象，信來(lái)空問(wèn)故交親。
宦游京口無(wú)高興，習(xí)隱鐘山限俗塵。
今日喜為華表鶴，況陪鹓鷺免迷津。

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長(zhǎng)矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書(shū)至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見(jiàn)外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來(lái)?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰(shuí)家之天下？” 清黃遵憲《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主，臺(tái) 南臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國(guó) 今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女。”

華表鶴

晉陶潛《搜神后記》卷一：“ 丁令威，本遼東人，學(xué)道於靈虛山，后化鶴歸遼，集城門(mén)華表柱。時(shí)有少年，舉弓欲射之，鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥(niǎo)有鳥(niǎo) 丁令威，去家千年今始?xì)w。城郭如故人民非，何不學(xué)仙冢纍纍?！旄呱蠜_天。”后以“華表鶴”指久別之人。唐司空?qǐng)D 《長(zhǎng)亭》詩(shī)：“殷勤華表鶴，羨爾亦曾歸?！?明劉基《旅興》詩(shī)：“凄涼華表鶴，太息成悲歌?！?清蔣士銓《一片石·祭碑》：“剪紙難招華表鶴，煎茶聊獻(xiàn)野人芹。”

鹓鷺

(1).鵷和鷺飛行有序，比喻班行有序的朝官?！端鍟?shū)·音樂(lè)志中》：“懷黃綰白，鵷鷺成行。文贊百揆，武鎮(zhèn)四方?！?宋葉適《送葉路分》詩(shī)：“君今幅巾鵷鷺行，切勿著帶貔虎傍?！?清趙翼《丙子元旦早朝》詩(shī)：“千行鵷鷺集初寅，肅聽(tīng)鳴鞭拜舞勻?！?/p>

(2).比喻有才德者?！侗饼R書(shū)·文苑傳序》：“於是辭人才子，波駭云屬，振鵷鷺之羽儀，縱雕龍之符采?！?唐儲(chǔ)光羲《群鴉詠》：“冢宰收琳瑯，侍臣盡鵷鷺?！?宋馬純《題能仁寺壁》詩(shī)：“十年衰病臥林泉，鵷鷺羣飛競(jìng)刺天。”