箭在弦上，不得不發(fā)

出自明代羅貫中《三國(guó)演義·第三十二回》：

摘自《三國(guó)演義·第三十二回》

解釋：箭已搭在弦上，不得不發(fā)射。比喻自己雖然是執(zhí)行者，卻是被人指使，身不由己不得不做罷了。

原文摘要：
北跪，引頸就刃。后人有詩(shī)嘆曰：“河北多名士，誰(shuí)如審正南：命因昏主喪，心與古人參。忠直言無(wú)隱，廉能志不貪。臨亡猶北面，降者盡羞慚?！睂徟浼人溃賾z其忠義，命葬于城北。眾將請(qǐng)曹操入城。操方欲起行，只見(jiàn)刀斧手擁一人至，操視之，乃陳琳也。操謂之曰：“汝前為本初作檄，但罪狀孤可也；何乃辱及祖父耶？”琳答曰：“箭在弦上，不得不發(fā)耳?！弊笥覄癫贇⒅徊賾z其才，乃赦之，命為從事。卻說(shuō)操長(zhǎng)子曹丕，字子桓，時(shí)年十八歲。丕初生時(shí)，有云氣一片，其色青紫，圓如車蓋，覆于其室，終日不散。有望氣者，密謂操曰：“此天子氣也。令嗣貴不可言！”丕八歲能屬文，有逸才，博古通今，善騎射，好擊劍。時(shí)操破冀州，丕隨父在軍中，先領(lǐng)隨身軍，徑投袁紹家，下馬拔

查看所有羅貫中詩(shī)詞作品

注釋參考

箭在弦上

語(yǔ)出《太平御覽》卷五九七引北齊魏收《魏書(shū)》：“ 陳琳作檄，草成。呈太祖 ( 曹操 )。太祖先苦頭風(fēng)，是日疾發(fā)，臥讀琳所作，翕然而起，曰：‘此愈我疾病?！?太祖平鄴，謂陳琳曰：‘君昔為本初 ( 袁紹 )作檄書(shū)，但罪孤而已，何乃上及父祖乎？’ 琳謝曰：‘矢在弦上，不得不發(fā)?！?太祖愛(ài)其才，不咎?！薄度龂?guó)演義》第三二回作“箭在弦上”。后用來(lái)比喻事情到了不得不做或話不得不說(shuō)的時(shí)刻。柔石《二月》二四：“﹝ 陶慕侃：﹞‘……老兄，求你不要去?！?蕭澗秋冷冷地說(shuō)一句：‘箭在弦上。’” 鄒韜奮《患難馀生記》第二章：“中央和西南似乎箭在弦上的內(nèi)戰(zhàn)危機(jī)得以消除了。國(guó)共內(nèi)戰(zhàn)亦得以結(jié)束了，全國(guó)團(tuán)結(jié)御侮的局面由是建立了起來(lái)?！?/p>成語(yǔ)解釋箭已搭在弦上。比喻為形勢(shì)所迫，不得不采取某種行動(dòng)。箭在弦上出處三國(guó)·魏·陳琳《為袁紹檄豫州》注引《魏志》：“矢在弦上，不可不發(fā)?！笔褂美湮矣X(jué)得以文字結(jié)怨于小人，是不值得的。至于我，其實(shí)乃是箭在弦上。