一葉扁舟忽下來(lái)，落日還收釣筒去

出自宋代方翥《跋漁村晚景瀟湘夜雨圖》：

云昏雨暗黃蘆渚，沙磧風(fēng)高人斷渡。
一葉扁舟忽下來(lái)，落日還收釣筒去。
收盡沙頭白鳥(niǎo)飛，蒹葭暮雪滿蓑衣。
千門(mén)萬(wàn)戶擁被臥，獨(dú)釣寒波人未歸。

注釋參考

一葉

(1).一片葉子?！读凶印ふf(shuō)符》：“ 宋人有為其君以玉為楮葉者，三年而成…… 列子聞之曰：‘使天地之生物，三年而成一葉，則物之有葉者寡矣?！?唐李白《贈(zèng)別舍人弟臺(tái)卿之江南》詩(shī)：“梧桐落金井，一葉飛銀牀?！?元耶律楚材《乞茶詩(shī)》之三：“玉屑三甌烹嫩蕊，青旗一葉碾新芽。”參見(jiàn)“ 一葉知秋 ”。

(2).比喻小船。唐司空?qǐng)D 《自河西歸山詩(shī)》之一：“一水悠悠一葉危，往來(lái)長(zhǎng)恨阻歸期?！?前蜀韋莊《酬吳秀才霅川相送》詩(shī)：“一葉南浮去似飛，楚鄉(xiāng)云水本無(wú)依?！?宋蘇軾《贈(zèng)邵道士》詩(shī)：“相將乘一葉，夜下蒼梧灘?！?明宋濂《龍眠居士畫(huà)十八應(yīng)真相贊》：“未入水時(shí)，一葉已渡?！?/p>

(3).一頁(yè)。

扁舟

扁舟 (piānzhōu) 小船 small boat;skiff 一葉扁舟扁舟尋釣翁?！啤?李白《還山留別金門(mén)知己》

下來(lái)

下來(lái) (xiàlai) 從高處下到低處來(lái);從上級(jí)機(jī)關(guān)到下級(jí)機(jī)關(guān)來(lái);從城市到城鎮(zhèn)或鄉(xiāng)下來(lái) come down 離開(kāi)工作崗位 unwind 他一從機(jī)器上下來(lái)…就筋疲力盡地倒身睡了表示一段時(shí)間終結(jié) end 一年下來(lái) 下來(lái) (xiàlai) 指谷物、水果、蔬菜等成熟或收獲 become ripe 玉米一時(shí)還難下來(lái)