一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。
出自唐代李白《清平調(diào)·其二》
一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。
借問(wèn)漢宮誰(shuí)得似，可憐飛燕倚新妝。
借問(wèn)漢宮誰(shuí)得似，可憐飛燕倚新妝。
譯文
貴妃真是一枝帶露牡丹，艷麗凝香，楚王神女巫山相會(huì)，枉然悲傷斷腸。請(qǐng)問(wèn)漢宮得寵妃嬪，誰(shuí)能和她相像？可愛(ài)無(wú)比的趙飛燕，還得依仗新妝！
注釋
飛燕：趙飛燕，西漢皇后
妝：修飾打扮
妝：修飾打扮
賞析
這一首，寫(xiě)貴妃的受寵幸。首句寫(xiě)花受香露，襯托貴妃君王寵幸；二句寫(xiě)楚王遇神女的虛妄，襯托貴妃之沐實(shí)惠；三、四句寫(xiě)趙飛燕堪稱(chēng)絕代佳人，卻靠新妝專(zhuān)寵，襯托貴妃的天然國(guó)色。詩(shī)人用抑揚(yáng)法，抑神女與飛燕，以揚(yáng)楊貴妃的花容月貌。
李白名句，清平調(diào)·其二名句
0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
- 蘭滋人未握，霜曉鶚還棲作者：錢(qián)起作品：和韋侍御寓直對(duì)雨
- 秦王手筆序丹臺(tái)，不錯(cuò)褒揚(yáng)最上才作者：齊己作品：謝秦府推官寄《丹臺(tái)集》
- 人生能幾歡笑，但相逢、尊酒莫相催作者：梁曾作品：木蘭花慢 西湖送春 詞品卷六
- 饋我脫粟飯，殷勤為加餐
- 文昌戎政念得人，誰(shuí)令兩公歸接武
- 臣度再稽首，臣愬三鞠躬
- 士得采衣如晝錦，人瞻歸馬若天仙作者：王令作品：送錢(qián)公輔赴舉
- 聽(tīng)聲靜復(fù)喧，望色無(wú)更有作者：李華作品：仙游寺（有龍?zhí)堆?、弄玉祠?/a>
- 吾貧無(wú)時(shí)醒，日月忽遄邁
- 密贈(zèng)殷勤衣上結(jié)
詩(shī)詞推薦
最新應(yīng)用
- 4房屋整潔
