宮庭天事業(yè)，廟室祖精神

出自宋代魏了翁《恭挽寧宗皇帝》：

玉冊宗昭考，寧王德比純。
宮庭天事業(yè)，廟室祖精神。
遣奠俄廞馬，書言痛獲麟。
人窮天亦慼，雨雪故連春。

注釋參考

宮庭

(1).泛指房屋。以喻范圍?！盾髯印と逍А罚骸笆蔷又则G志意於壇宇、宮庭也。”

(2).指帝王居住和勤政的處所?！妒酚洝ど叹袀鳌罚骸熬尤?，作為筑冀闕宮庭於咸陽，秦自雍徙都之?！薄稘h武帝內(nèi)傳》：“忽天西南如白云起，鬱然直來，逕趨宮庭間。” 唐司空曙《金陵懷古》詩：“輦路江楓暗，宮庭野草春?！薄镀邍呵锲皆挕肪砩希骸皩m庭化為荒草地，六市三街今野營?！?丁玲《韋護》第三章：“一盞吊在房中央，是中國宮庭里用的八角的有流蘇的紗燈?！?/p>

事業(yè)

事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標、規(guī)模和系統(tǒng)的對社會發(fā)展有影響的經(jīng)常活動 cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會及其所建立的國家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》特指沒有生產(chǎn)收入,由國家經(jīng)費開支,不進行經(jīng)濟核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來

廟室

指宗廟內(nèi)安置神主之石室。《公羊傳·文公二年》“用栗者藏主也” 漢何休注：“藏于廟室中當所當奉事也。” 陳立義疏：“上‘當’當作‘堂’，下‘當’當作‘常’?！?北魏酈道元《水經(jīng)注·河水四》：“ 河水又南逕子夏石室東，南北有二石室，臨側(cè) 河崖，即子夏廟室也?！?/p>

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

魏了翁名句，恭挽寧宗皇帝名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯