弟兄應(yīng)健在，兵火里耕桑

出自唐代齊己《秋夕寄諸侄》：

每到秋殘夜，燈前憶故鄉(xiāng)。
園林紅橘柚，窗戶碧瀟湘。
離別身垂老，艱難路去長。
弟兄應(yīng)健在，兵火里耕桑。

弟兄 (dìxiong) 弟弟和哥哥 brothers 親弟兄也用作朋友之間的稱呼

健在 (jiànzài) 健康地活著 be still alive 父母都健在

兵火 (bīnghuǒ) 戰(zhàn)爭 war 其時(shí)日夜兵火交迫?！稄V州軍務(wù)記》指戰(zhàn)爭所造成的火災(zāi) fire accident caused by war 我想,這些譯稿,也許去年已被兵火燒掉了。——魯迅《為了忘卻的記念》

種田與養(yǎng)蠶。亦泛指從事農(nóng)業(yè)。漢楊惲《報(bào)孫會(huì)宗書》：“身率妻子，戮力耕桑。” 唐韓愈《和盧郎中云夫寄示盤谷子歌》：“行抽手版付丞相，不待彈劾還耕桑?！?清陳夢雷《寄答李厚庵百韻》：“對人説忠孝，努力事耕桑?！?/p>

齊己名句，秋夕寄諸侄名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)