乾坤納納催霜鬢，歧路悠悠又菊花

出自宋代樂雷發(fā)《擬游長沙至零陵忽動歸興》：

擬尋禹柏過長沙，且泊愚溪問酒家。
歲旱可能飛石燕，秋高還看落天蝦。
乾坤納納催霜鬢，歧路悠悠又菊花。
惆悵草黃騏驥病，歸心依舊繞煙霞。

注釋參考

乾坤

乾坤 (qiánkūn) 天地 heaven and earth 扭轉(zhuǎn)乾坤男女 male and female

納納

(1).沾濕貌。《楚辭·劉向＜九嘆·逢紛＞》：“裳襜襜而含風(fēng)兮，衣納納而掩露。” 王逸注：“納納，濡溼貌也?！?唐劉禹錫《踏潮歌》：“翌日風(fēng)迴沴氣消，歸濤納納景昭昭。” 宋梅堯臣《石筍峰》詩：“明明落溪口，納納喧灘齒。”

(2).包容貌。唐杜甫《野望》詩：“納納乾坤大，行行郡國遙?！?清方文《蕪湖訪宋玉叔計部感舊》詩之一：“乾坤納納同心少，何日能忘此際情。”

霜鬢

亦作“ 霜髩 ”。白色鬢發(fā)。《樂府詩集·清商曲辭一·子夜四時歌冬歌十二》：“感時為歡嘆，霜鬢不可視。” 宋蘇軾《浣溪沙·贈閭丘朝議時還徐州》詞：“霜鬢不須催我老，杏花依舊駐君顏?！?清姚潛《雪夜移榻余九迪齋中》詩：“漫放憑空眼，蕭蕭霜鬢新?！?/p>

歧路

(1).從大路上分出來的小路；岔路。三國魏曹植《美女篇》：“美女妖且閑，采桑歧路間。”歧，一本作“ 岐 ”。唐王勃《杜少府之任蜀州》詩：“無為在歧路，兒女共霑巾?！?清梅曾亮《小盤谷記》：“余嘗求小盤谷者。至其地，土人或曰無有。皆大竹蔽天，多歧路?！?鄭澤《夏日感興次鈍根韻即以奉寄》：“母唯事塵勞，歧路徒營營?！?/p>

(2).錯誤的道路。如：小張雖誤入歧路，但在同志們耐心的幫助教育下，他決心改邪歸正。

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 長久,遙遠(yuǎn) be remote in time or space;long-standing;long 悠悠長夜遙遠(yuǎn)的 remote 悠悠未來形容從容不迫 leisurely 眾多 many 荒謬 absurd 悠悠之談飄動的樣子 flying 羌笛悠悠雪滿地?！巍?范仲淹《漁家傲》庸俗 vulgar 形容憂傷 sad 悠悠我思中心悠悠悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》形容悠閑自在 leisurely 白云千載空悠悠。——唐· 崔顥《黃鶴樓》悠悠自得