tall drink of water是什么意思
作者:wangk666,發(fā)布時間:2025-09-16 14:37:00含義:原本是形容一個人像炎熱夏日里的一大杯能讓人神清氣爽的水那樣,有著不可抗拒的吸引力,在《生化危機 3 重制版》中被翻譯為 “美得出水”。
來源:《生化危機 3 重制版》中卡洛斯對吉爾說的英語原文臺詞,因其中文翻譯的獨特效果而成為梗。

標簽:tall drink of water
精彩推薦:
愛心 * 是什么意思
含義:由艾達王乘坐或是贈送的載具一般都能幸免于難,玩家戲稱這些載具是由王阿姨
大噴菇是什么意思
含義:是 “蘑菇人” 伊森的衍生梗,用于進一步調(diào)侃伊
王阿姨是什么意思
含義:指艾達王,因為《生化危機》系列時間線與現(xiàn)實時間同步,到《生化危機 6》
九頭蛇是什么意思
含義:當年《生化危機 4》的制作人三上真司稱如果《生化危機 4》登陸 NGC
打碎試管是什么意思
含義:各類《生化危機》作品開頭經(jīng)常出現(xiàn)試管被打碎,病毒擴散,然后喪尸出現(xiàn)的經(jīng)
完美的盔甲,遙不可及是什么意思
含義:《Helldivers 2》中重型盔甲的評級系統(tǒng)存在問題,很多玩家擁有
喬爾是個坦克是什么意思
含義:這個梗通常用來將各種敵人勢力與《Helldivers 2》的游戲管理員
白色裝備梗是什么意思
含義:該梗強調(diào)了《Helldivers 2》中白色主題裝備的玩家,搭配 Ma
冒名頂替的榮譽是什么意思
含義:指《Helldivers 2》中 2024 年 4 月 3 日超級地球
沒有援軍了是什么意思
含義:這個梗表達了一種當援軍預算耗盡后,團隊仿佛進入無敵模式的感覺,玩家會覺
地獄老司機是什么意思
含義:《Helldivers》被玩家戲稱為 “helldrive
無價之姐是什么意思
"無價之姐"這一流行語起源于2020年6月18日李宇春為
無wei競巔峰是什么意思
"無wei競巔峰"是2025年LPL(英雄聯(lián)盟職業(yè)聯(lián)賽)
脆脆鯊大學生是什么意思
"脆脆鯊大學生"是2023年興起的網(wǎng)絡流行語,指當代大學
背板是什么意思
"背板"作為游戲術語,指玩家通過反復嘗試記憶關卡障礙和敵
斷舍離中毒是什么意思
"斷舍離中毒"是近年來流行的一個網(wǎng)絡用語,它反映了現(xiàn)代人
電競毒奶是什么意思
“電競毒奶”是近年來在電競圈流行的一個網(wǎng)絡用語,其現(xiàn)
賽博種田?是什么意思
在數(shù)字時代,"賽博種田"這一流行語悄然興起,它描繪了年輕人在
空心人是什么意思
"空心人"這一流行語在現(xiàn)代社會中被廣泛使用,用來形容那些
山正爭議是什么意思
"山正爭議"是近年來漢服圈內(nèi)引發(fā)廣泛討論的文化現(xiàn)象,這一
評論
發(fā)表評論




















