1. 銜枚 (xiánméi)

   1. 古代軍隊(duì)秘密行動(dòng)時(shí),讓兵士口中橫銜著枚(像筷子的東西),防止說(shuō)話,以免敵人發(fā)覺 (in ancient times) have the soldiers keep sth.like a stick in their mouth to prevent them from making noise in a secret move
      • 徒銜枚而進(jìn)。——《周禮·夏官·大司馬》
      • 章邯夜銜枚擊 項(xiàng)梁定陶。——《漢書·高帝紀(jì)》
      • 銜枚疾走

銜枚 (xián méi)

1. 古代行軍襲敵時(shí)，令軍士把箸橫銜在口中，以防喧譁，稱為「銜枚」。

   • 史記．卷八．高祖本紀(jì)：「秦益章邯兵，夜銜枚擊項(xiàng)梁?！?/li>
   • 三國(guó)演義．第三十回：「軍士皆束草負(fù)薪，人銜枚，馬勒口。」