1. 細(xì)軟 (xìruǎn)

   1. 精細(xì)而易于攜帶的貴重物品 jewelry,expensive clothing and other valuables
      • 點起燈來,把家中有底細(xì)軟包裹都收拾了?！?a href="/hycd/j/j324629.htm" target="_blank">警世通言》

細(xì)軟 (xì ruǎn)

1. 簡便易於攜帶的值錢物品。

   • 水滸傳．第三回：「喝教許多莊客把莊裡有的沒的細(xì)軟等物即便收拾，盡教打疊起了?！?/li>
   • 初刻拍案驚奇．卷三十五：「怕路上不好攜帶，只把零碎的細(xì)軟的，帶些隨身?！?/li>

   近義詞: 金飾 首飾

2. 纖細(xì)柔軟。

   • 百喻經(jīng)．卷三．估客駝死喻：「駝上所載，多有珍寶，細(xì)軟上?，種種雜物。」

   反義詞: 粗硬