《列子·楊朱》：“昔人有美戎菽、甘枲莖芹萍子者，對鄉(xiāng)豪稱之。鄉(xiāng)豪取而甞之，蜇於口，慘於腹。眾哂而怨之，其人大慙。”后因以“芹獻(xiàn)”為禮品菲薄的謙詞。《西游記》第二七回：“如不棄嫌，愿表芹獻(xiàn)?！?清 黃遵憲 《度遼將軍歌》：“愿以區(qū)區(qū)當(dāng)芹獻(xiàn)，藉充歲幣少補(bǔ)償。” 郭沫若 《蘇聯(lián)紀(jì)行·前記》：“我現(xiàn)在索性把我這幾十天的日記傾箱倒篋地整理出來，作為芹獻(xiàn)?！?/p>

芹獻(xiàn) (qín xiàn)

1. 舊時(shí)有人以戎菽、甘枲莖、芹萍子等為美食，對鄉(xiāng)人稱揚(yáng)。鄉(xiāng)人取而嘗之，蜇於口，慘於腹，眾哂而怨之，其人大慚。典出列子．楊朱。後以芹獻(xiàn)表示自謙禮物菲薄之辭。

   • 西遊記．第二十七回：「如不棄嫌，願(yuàn)表芹獻(xiàn)?！?/li>
   • ?；?/a>全書．卷二．蒞任部．到衙門：「修芹獻(xiàn)，敬迓明神?！?/li>