1. 平衡 (pínghéng)

   1. balance
   2. 衡器兩端承受的重量相等
   3. 兩物齊平如衡
      • 平衡曰拜?！?a href="/hycd/x/x259771.htm" target="_blank">荀子》
   4. 對立的各方面在數(shù)量或質(zhì)量上相等或相抵
   5. 生理學(xué)中某種特定營養(yǎng)物合成與分解之間的關(guān)系
      • 合成代謝大于分解代謝叫正平衡
   6. 兩種或幾種相反的力或過程之間不產(chǎn)生任何加速度或凈變化的平衡狀態(tài) equilibrium
   7. 傾向于保持穩(wěn)定的情況 stasis
      • 體內(nèi)平衡,心理狀態(tài)穩(wěn)定

平衡 (píng héng)

1. 一種儀禮。將上身與腰折成直角，使頭與腰齊平。

   • 荀子．大略：「平衡曰拜，下衡曰稽首?！?/li>

2. 各方面的數(shù)量或質(zhì)量相互抵消，成為一種靜止?fàn)顟B(tài)。

   近義詞: 均衡

   反義詞: 不均

3. 衡器兩端承受的重量相等。

   • 漢書．卷二十一．律曆志上：「權(quán)與物均而生衡，衡運(yùn)生規(guī)，規(guī)圜生矩，矩方生繩，繩直生準(zhǔn)，準(zhǔn)正則平衡而鉤權(quán)矣?！?/li>

   近義詞: 均衡

   反義詞: 不均