客家話
國(guó)語(yǔ)詞典
客家話
-
為客家人所使用的語(yǔ)言,是漢語(yǔ)中的一支。分布於江西南部、廣東東部、福建南部及湖南、廣西、四川、臺(tái)灣。臺(tái)灣客家話大部分為四縣或海陸,少數(shù)為饒平、詔安、永定等??图以?a href="/hycd/b/b21358.htm" target="_blank">保留較多古漢語(yǔ)音韻。主要特徵為古濁塞音和塞擦音聲母字,不論平仄,大都變?yōu)樗蜌馇迓暷?;古曉、匣母?a href="/hycd/h/h237657.htm" target="_blank">合口字聲母,多變讀為f;古鼻音韻尾-m、-n、-ng和塞音韻尾-p、-t、-k在客家方言中不同程度保留下來(lái),其中以廣東、廣西及臺(tái)灣等地保留得較為完整。客家方言的聲調(diào)大都為六個(gè),調(diào)類(lèi)的分合與聲母的清濁有關(guān),古平聲清聲母字今讀陰平、濁聲母今讀陽(yáng)平、入聲也按聲母的清濁分為陰陽(yáng)兩類(lèi),部分上聲次濁唸陰平,如「馬」、「野」、「冷」…字。而如「麼介」(什麼)?、「今晡日」(今天)?等,皆為具有客語(yǔ)特色的詞彙。
- 云深鐘唄鳴,自喜得勝貝——— 樓鑰宿佛日山
- 錦樣桃花占曉晴,桃邊梅樹(shù)尚寒英——— 葉茵晚梅
- 一茲風(fēng)靡草,再視露盈條——— 錢(qián)起和蜀縣段明府秋城望歸期
- 清詞索笑。——— 辛棄疾清平樂(lè)
- 壁認(rèn)曾題字,門(mén)橫昔渡舟——— 陸游閑游
- 去管甚、群兒嘲弄。——— 王邁賀新郎
- 把酒相勞苦,月色耀天章。——— 趙長(zhǎng)卿水調(diào)歌頭
- 好撿情攝念,慧種心田——— 劉志淵滿庭芳 警墮道者
- 相思定何許,杳在洛陽(yáng)西——— 李白登黃山凌歊臺(tái)送族弟溧陽(yáng)尉濟(jì)充泛舟赴華陰(得齊字)
- 身向閑中老,生涯本豁然——— 喻坦之題耿處士林亭



















