1. 開(kāi)山 (kāishān)

   1. 挖開(kāi)山體 cut into a mountain
      • 開(kāi)山找礦
   2. 在沒(méi)廟的山上建寺院,本為佛教用語(yǔ),后喻指開(kāi)創(chuàng)一種行業(yè)或流派 to build a temple on a mountain primarily
   3. 一定時(shí)間內(nèi)山區(qū)開(kāi)禁 open hillside(to grazing and fuel gathering)

2. 開(kāi)山 (kāishān)

   1. 開(kāi)山祖師 founder

開(kāi)山 (kāi shān)

1. 因採(cǎi)石或築路等需要，將山挖開(kāi)、炸開(kāi)。

2. 本為選擇名山建立寺院。後引申為宗派的創(chuàng)始人。

3. 祕(mì)密團(tuán)體或黑社會(huì)結(jié)黨立派、成立組織，稱為「開(kāi)山」。