????翻譯

[???] 仔細 zǐxì. 細致 xì?zhì. 講究 jiǎng?jiu. 密實 mì?shi. 致細 zhìxì. 周到 zhōu?dao. 實在 shí?zai.
　　■ ???? ????; 仔細研究
　　■ ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??; 對具體業(yè)務(wù)缺乏細致的研究
　　■ ? ??? ? ???? ?????; 這東西做得很細致
　　■ ??? ??? ????; 文章的結(jié)構(gòu)很細致
　　■ ???? ???; 細致入微
　　■ ???? ?? ???? ? ???; 會場布置得很講究
　　■ ? ?? ?? ???? ???; 這房子蓋得真講究
　　■ ? ?? ???? ????? ??; 這件衣服要縫得密實
　　■ ?? ?? ???? ??; 工作做得很實在