成語(yǔ)出處
成語(yǔ)造句
黿鳴而鱉應(yīng)，兔死則狐悲。 明·田藝蘅《玉笑零音》
近義詞
用法
作定語(yǔ)、賓語(yǔ)；指因同類(lèi)的死亡而悲傷
成語(yǔ)故事
從前，一只兔子和一只狐貍為對(duì)付共同的敵人――獵人，彼此聯(lián)盟發(fā)誓，發(fā)誓要同生死，共患難。一天，當(dāng)他們正在田野里享受大自然的美景時(shí)，不料一群獵人突然前來(lái)，一箭就射死了兔子，狐貍也險(xiǎn)遭不測(cè)。獵人走后，狐貍就跑到兔子身旁，哀泣悲悼。
有個(gè)長(zhǎng)者經(jīng)過(guò)，看見(jiàn)狐貍在兔子旁邊哭泣，覺(jué)得奇怪，就問(wèn)狐貍哭泣的原因。 狐貍悲哀的說(shuō)：我和兔子同樣是微小的動(dòng)物，是獵人捕獵的對(duì)象。我們相約共同對(duì)敵， 共生死，同患難。現(xiàn)在我的同盟被獵人射死，他今日的死亡，意味著我明天的死亡。我們是真正的朋友，我哪能不傷心哭泣呢！
長(zhǎng)者聽(tīng)了，嘆著氣，說(shuō)：你為這樣的同伴哀悼哭得有理！。
有個(gè)長(zhǎng)者經(jīng)過(guò)，看見(jiàn)狐貍在兔子旁邊哭泣，覺(jué)得奇怪，就問(wèn)狐貍哭泣的原因。 狐貍悲哀的說(shuō)：我和兔子同樣是微小的動(dòng)物，是獵人捕獵的對(duì)象。我們相約共同對(duì)敵， 共生死，同患難。現(xiàn)在我的同盟被獵人射死，他今日的死亡，意味著我明天的死亡。我們是真正的朋友，我哪能不傷心哭泣呢！
長(zhǎng)者聽(tīng)了，嘆著氣，說(shuō)：你為這樣的同伴哀悼哭得有理！。
英語(yǔ)翻譯
when the hare dies, the fox is grieved
成語(yǔ)接龍
成語(yǔ)搜索
0
糾錯(cuò)
詩(shī)詞名句推薦
- 二難佳句真連璧，顧我深慚嫫與施——— 蔡戡和胡秉彝敷文巖桂四首
- 拚三八清齊，望永同鴛被——— 佚名踏青游
- 可憐月好風(fēng)涼夜，一部清商伴老身。——— 白居易快活
- 景消疏，人凄楚，心上離愁，腮邊淚珠——— 王修甫【越調(diào)】斗鵪鶉_闕蓋荷枯，
- 桂棹兮蘭枻，斵冰兮積雪；——— 屈原九歌
- 殺身獲其所，為君構(gòu)明堂——— 白居易和答詩(shī)十首。和松樹(shù)
- 袖中繡出詩(shī)一編，清新不減春草篇——— 楊萬(wàn)里贈(zèng)盱江謝正之
- 遠(yuǎn)邇向附，動(dòng)植咸遂性——— 趙禎合宮歌（皇佑二年饗明堂）
- 片片空中剪水，巧妝春色，照耀江湖。——— 趙長(zhǎng)卿玉蝴蝶
- 兄弟相過(guò)看牡丹，牡丹看了看東園——— 楊萬(wàn)里上巳后一日，同子文、伯莊、永年步東園三首
最新應(yīng)用
